Der Wundertäter

Während der Tage seiner Konfirmation zeigt sich, daß Stanislaus Büdner aus Waldwiesen den bösen Blick hat: er scheintötet die Hühner seines Vaters, und die ganze Konfirmationsgesellschaft ist genauso starr, wie die acht Pseudo-Hühnerleichen auf der Stalltreppe es sind. Vater Gustav fällt vor Entsetzen die Zigarre aus dem Mund. Aber da ein derart Begabter sich in seinem Hause findet, muß er seine Wundertätigkeit ausüben, denn "wer gesegnet ist, muß wirken".
"Der Wundertäter" ist ein Schelmenbuch, das durch seine Weisheit und Menschenkenntnis zu einem der großen Werke der neueren deutschen Literatur wurde.

"Mit einem lachenden und einem weinenden Auge verfolgt der Leser den Lebensgang des Stanislaus Büdner von seiner Geburt bis in das bittere Erleben des Zweiten Weltkriegs. Das Leben macht es dem siebenten Kind eines Glasarbeiters nicht leicht, doch dieser Stanislaus macht es sich auch selbst nicht leichter. Am Ende des Buches, am Ende eines langen, mit bitteren Erfahrungen gepflasterten Weges, steht Stanislaus erst am Anfang, aber - nun wird er nicht mehr in die Irre gehen. Er hat begreifen gelernt - und der Leser mit ihm."
The German American, New York, 12/60