Immer mehr Feriengäste in Strandvoort erkranken an einer Magen-Verstimmung. Gibt es jemanden, der den Urlaubern schaden und sie gezielt aus Strandvoort vertreiben will? Die jungen Detektive nehmen die Ermittlungen auf und begeben sich auf die Jagd nach dem unbekannten Feind.
Eine altes Gemälde, eine rätselhafte Karte ... das klingt nach einer spannenden Schatzsuche - sorgt aber auch für Streit bei den Strandspürnasen. Ausgerechnet jetzt, wo ein spannendes Wettrennen beginnt! Werden sie sich rechtzeitig versöhnen? Vielleicht hilft ja eine Bibelgeschichte ...