Das vorliegende Handbuch bietet eine umfassende Darstellung der Vielfalt der in der Schweiz bis in jüngste Zeit verwendeten Sprachen und Dialekte und der räumlichen und sozialen Bedingtheit ihres Auftretens. Es bezieht sich nicht nur auf die Schweiz als viersprachiges Land, sondern geht neue Wege, indem es zudem das Englische sowie Sprachen berücksichtigt, deren Präsenz in der Schweiz auf Migration beruht. Ausserdem werden historische auf dem Gebiet der Schweiz gesprochene Sprachen und Dialekte und Liechtenstein behandelt. Das Handbuch bietet somit eine erweiterte Perspektive auf die Räume, die die Sprachen der Schweiz einnehmen.
Die Klassiker Ilias und die Odyssee zählen zu den ältesten Meisterwerken der Weltliteratur. Diese Geschenkausgabe beinhaltet beide Bände im Schmuckschuber.