Ganz Galar droht vor Soro Schwerts und Skelda Schilds Augen im Chaos zu versinken: Überall tritt zeitgleich das Dynamax-Phänomen auf - und dann erscheint auch noch das Giganten-Pokémon Endynalos aus dem Himmel über Claw City! Nicht einmal Delion, der als unschlagbar geltende Champ der Galar-Region, scheint etwas gegen ausrichten zu können. Doch dann erscheinen die Legendären Pokémon Zacia und Zamazenta ...
Was passiert wohl, wenn Nana den Spieß umdreht und die Rollen vertauscht? Kaoru ist von dieser Idee nicht besonders angetan, spielt aber notgedrungen mit. Aber vielleicht führt das auch dazu, dass er sein Verhältnis zu ihr einmal richtig auf die Probe stellen will. Der vierte Doppelband der fesselnden Liebe!
