<p>So wie man in die Welt hinausruft, so schallt es zurück: Einst gingen Dürrenmatts Stoffe und Figuren von Bern in die ganze Welt. Heute kehren sie in 15 Geschichten von 15 Autorinnen und Autoren aus aller Welt zurück.</p>
In der Berliner Narr Bar wird ein wertvolles Gemälde gestohlen. Eugen Meunier, Schriftsteller, Hugenotten-Nachkomme mit türkischen Freunden und Freude an türkischem Wein, will beim Auffinden helfen.
Tätowierungen und Piercings, wohin das Auge blickt – und darüber hinaus. Was steckt dahinter? Ein Symbol der Rebellion oder der Anpassung? »Was tattoon?« geht den Dingen auf den Grund.